شعری از یک بچه آفریقایی

 وقتی به دنیا میام، سیاهم، وقتی بزرگ میشم، سیاهم،
وقتی میرم زیر آفتاب، سیاهم،وقتی می ترسم، سیاهم،
وقتی مریض میشم، سیاهم، وقتی می میرم، هنوزمسیاهم....
و تو، آدم سفید،
وقتی به دنیا میای، صورتی ای، وقتی بزرگ میشی،سفیدی،
وقتی میری زیر آفتاب، قرمزی، وقتی سردت میشه، آبی ای،
وقتی می ترسی،زردی، وقتی مریض میشی، سبزی،
و وقتی می میری، خاکستری ای...
و تو به من میگیرنگین پوست؟؟؟..........

/ 43 نظر / 6 بازدید
نمایش نظرات قبلی
حمید

سلام؛ بسیار زیبا بود.

علیرضا

سیلام

علیرضا

شعر می کم بید ...............وقتی به دنیا میام، سیاهم، وقتی بزرگ میشم، سیاهم، وقتی میرم زیر آفتاب، سیاهم، وقتی می ترسم، سیاهم، وقتی مریض میشم، سیاهم، وقتی می میرم، هنوزم سیاهم.... و تو، آدم سفید، وقتی به دنیا میای، صورتی ای، وقتی بزرگ میشی، سفیدی، وقتی میری زیر آفتاب، قرمزی، وقتی سردت میشه، آبی ای، وقتی می ترسی، زردی، وقتی مریض میشی، سبزی، و وقتی می میری، خاکستری ای... و تو به من میگی رنگین پوست؟؟؟..........

بهنام

سلام به دوست عزيزم ترجمه شعر خيلي زيبا بود قبلا اينو تو دهكده به زبان انگليسي گذاشته بودمش انگليسيش فكر كنم اين طوري شروع ميشد: When I born, black .... موفق باشي خدانگهدارت [گل]

ابوالفضل نوحی

سلام بر بوشهر قهرمان و بوشهری ها - معلومه کجا هستید قهرمانان ؟ راستی عید و مناطق جنگی با وجود شما حال میده یا نه ؟ خبرم کنید !تصمیماتی داریم

حسین

ایرانجوان بوشهر[گل] پیروزی تهران[دلقک] 3شنبه 20 بهمن 1388 ورزشگاه شهید بهشتی بوشهر[نیشخند] ساعت 14.30 از سری رقابت های جام حذفی کشور[تعجب] به امید شکستی دیگر برای سرخپوشان پایتخت![لبخند]

حسین

ایرانجوان بوشهر[گل] پیروزی تهران[دلقک] 3شنبه 20 بهمن 1388 ورزشگاه شهید بهشتی بوشهر[نیشخند] ساعت 14.30 از سری رقابت های جام حذفی کشور[تعجب] به امید شکستی دیگر برای سرخپوشان پایتخت![لبخند]

خدمات اينترنتي

دوست عزيز سلام، از وبلاگ محشرت ممنون، مي خوام چندتا سايت توپ بهت معرفي كنم: ** اولين و جامع ترين سايت تخصصي و تبليغاتي مخصوص مشاورين املاك و مشتريان ملكي ** تنهاترين مركزمعاملات ملكي آنلاين بدون واسطه درسطح كشورايران www.bazare-amlak.ir ** قويترين و بزرگترين سايت تبليغاتي تمامي كسبه ، اصناف ، شركتهاي خصوصي و كارخانجات درسراسرايران ** بهترین محصولات باکمترین قیمت - خدمات رايگان ثبت بنر و درج آگهي هاي ويژه عكسدار و لينكدار7ستاره www.istgah.asantabligh.com افزايش تضميني بازديدسايت شما وفروش تضميني كالاومحصولات شما با درج آگهي دراين سايت ** ارسال ایمیل به بیش از 120 هزار گروه ایمیلی و تبلیغات در بیش از 200 سایت پربازدید کشور فقط 50 هزارتومان www.asantabligh.com باكمترين مبلغ موجودي خودصاحب خانه شويد ** www.amlake-vilatak.com

شـــــــكـــــرانــــــه

سلام دوست مهربان [گل] مختصر و مفيد بگم كه يه مطلب جديد گذاشتم ...( به قول بچه هاي وبلاگي آپم ) [گل] ... لطفا قدم رنجه بفرماييد .... [گل][چشمک][لبخند] باتشكر شـــكـــرانـــه[گل]